Yo Soy Bea es la versión española (en el fondo lo mismo con otros actores y voces) de la televisiva serie colombiana Yo soy Betty, la fea (Ugly Betty). Producida por Mariana Cortés para Grundy Television, se estrenó en Telecinco en Julio de 2006 y desde ese día sus índices de audiencia no han parado de crecer.

La serie cuenta como Beatriz Pérez Pinzón, una chica de 27 años muy fea (o que la ponen fea en la serie) pero altamente inteligente, entra a trabajar en la codiciada revista de tendencias “Bulevar 21″. Allí se enamorará de su jefe, Álvaro Aguilar, el joven y recientemente nombrado director de esta revista. La serie narra como Bea se tendrá que hacer valer delante de sus compañeros a pesar de su físico y enamorar a su jefe.

Se trata de una adaptación del original colombiano de Fernando Gaitán, en cuya escritura intervinieron, entre otros autores, Covadonga Espeso, Ariana Martín, Marta Azcona, Mercedes Rodrigo, Ignasi García, Roberto Goñi, Juanma Ruiz Córdoba, Beatriz G. Cruz, Verónica Viñé, Santi Díaz y Benjamín Zafra.