Dragon Ball Z Kai

Reparto

Dirigida por:

• 

  • Yasuhiro Nowatari

  • (1 episodio, 2009)

Escrita por:

• 

  • Takao Koyama

  • (1 episodio, 2009)
• 

  • Katsuyuki Kumazawa

  • (1 episodio, 2009)
• 

  • Akira Toriyama

  • (1 episodio, 2009)

Actores y Actrices:

• 

  • Masako Nozawa

  • Son Gohan
• 

  • Jà´ji Yanami

  • Narration / ... (97 episodios, 2009-2011)
• 

  • Mayumi Tanaka (I)

  • Krillin
• 

  • Ryà´ Horikawa

  • Vegeta
• 

  • Toshio Furukawa

  • Piccolo
• 

  • Sean Schemmel

  • Goku
• 

  • Colleen Clinkenbeard

  • Gohan
• 

  • Doc Morgan

  • Narrador / ... (65 episodios, 2009-2011)
• 

  • Christopher Sabat (I)

  • Vegeta
• 

  • Hiromi Tsuru

  • Bulma
• 

  • Sonny Strait

  • Krillin
• 

  • Hikaru Midorikawa

  • Tenshinhan
• 

  • Monica Rial

  • Bulma
• 

  • Tà´ru Furuya

  • Yamcha
• 

  • Takeshi Kusao

  • Trunks
• 

  • Naoko Watanabe (I)

  • Chi-Chi
• 

  • Ryà»sei Nakao

  • Freeza
• 

  • Chris Ayres (I)

  • Frieza
• 

  • Masaharu Satà´

  • Kame-sennin
• 

  • John Burgmeier

  • Tien
• 

  • Dameon Clarke (I)

  • Cell
• 

  • Mike McFarland (II)

  • Master Roshi
• 

  • Takahiro Fujimoto (I)

  • Bubbles
• 

  • Norio Wakamoto

  • Cell
• 

  • Brina Palencia

  • Chiaotzu
• 

  • Hiroko Emori (I)

  • Chaozu
• 

  • Aya Hirano

  • Dende
• 

  • Yasuhiko Kawazu

  • Mr. Popo
• 

  • Maxey Whitehead

  • Dende
• 

  • Chris Cason

  • Mr. Popo
• 

  • Miki Ità´ (I)

  • Android 18
• 

  • Cynthia Cranz

  • Chi-Chi
• 

  • R. Bruce Elliott

  • Captain Ginyu
• 

  • Takeshi Aono

  • Kami-sama
• 

  • Katsuyuki Konishi

  • Ginyu
• 

  • Shigeru Nakahara

  • Android 17
• 

  • Unshà´ Ishizuka

  • Mr. Satan
• 

  • Eric Vale (I)

  • Trunks
• 

  • Tamotsu Nishiwaki

  • Cell Games Announcer / ... (11 episodios, 2009-2011)
• 

  • Kyle Hebert

  • Ox King
• 

  • Ryà´ichi Tanaka

  • Elder Muri
• 

  • Bryan Massey

  • Oolong
• 

  • Naoki Tatsuta

  • Oolong
• 

  • Ryà»zaburà´ à”tomo

  • Gyuumao
• 

  • J. Michael Tatum

  • Zarbon
• 

  • Daisuke Kishio

  • Jisu
• 

  • Ian Sinclair (IV)

  • Voces Adicionales / ... (8 episodios, 2009-2010)
• 

  • Yà´ko Kawanami

  • Bulma's Mom
• 

  • Josh Grelle

  • Voces Adicionales (8 episodios, 2009-2010)
• 

  • Christopher Bevins (II)

  • Voces Adicionales (8 episodios, 2009-2010)
• 

  • Jason Liebrecht

  • Jeice
• 

  • Phil Parsons (II)

  • Nappa
• 

  • Tetsu Inada

  • Nappa
• 

  • Bill Jenkins (VI)

  • Grand Elder Guru
• 

  • Junpei Takiguchi

  • Saichourou
• 

  • John Swasey

  • Dodoria
• 

  • Daisuke Gà´ri

  • Gyuumao
• 

  • Scott Freeman (VIII)

  • Voces Adicionales (7 episodios, 2009-2010)
• 

  • Kà´ji Yada

  • Dr. Gero
• 

  • Taiten Kusunoki

  • Nail
• 

  • Hiroaki Miura

  • Zarbon
• 

  • Daisuke Matsubara

  • Namekian Warriors / ... (6 episodios, 2009-2010)
• 

  • Jeremy Inman (I)

  • Voces Adicionales / ... (6 episodios, 2009-2010)
• 

  • Barry Yandell

  • Elder Moori
• 

  • Justin Cook (I)

  • Raditz
• 

  • Shunzo Miyasaka

  • Freeza's Subordinate / ... (5 episodios, 2009-2010)
• 

  • Chris Rager

  • King Yemma
• 

  • Kazuyuki Ishikawa

  • Namekian Warriors / ... (5 episodios, 2009-2010)
• 

  • Ichirà´ Nagai

  • Karin
• 

  • Mark Stoddard (I)

  • Dr. Briefs
• 

  • Jason Douglas (IV)

  • Voces Adicionales / ... (5 episodios, 2009-2010)
• 

  • Kumiko Nishihara

  • Pizza
• 

  • Kent Williams (I)

  • Dr. Gero
• 

  • Vic Mignogna (I)

  • Burter
• 

  • Linda Young (II)

  • Baba
• 

  • Kiyoshi Katà´

  • Freeza's Subordinate / ... (4 episodios, 2010)
• 

  • Chris Patton (I)

  • Voces Adicionales / ... (4 episodios, 2009)
• 

  • Shigeru Chiba (I)

  • Raditz
• 

  • Seiji Sasaki (I)

  • Rikuum
• 

  • Masaya Onosaka

  • Baata
• 

  • Takashi Nagasako

  • Dodoria
• 

  • Chuck Huber

  • Android 17
• 

  • Bin Shimada

  • Kami-sama
• 

  • Leah Clark (I)

  • Voces Adicionales / ... (4 episodios, 2009-2010)
• 

  • Yà»suke Numata

  • Gregory
• 

  • Kenji Utsumi

  • Shenron
• 

  • Yukitoshi Hori

  • Android 19
• 

  • Daniel Penz

  • Voces Adicionales (3 episodios, 2009)
• 

  • Keiji Hirai

  • Conductor / ... (3 episodios, 2010)
• 

  • Takahiro Yoshimizu

  • Appule
• 

  • Kenji Akabane

  • Freeza's Subordinate / ... (3 episodios, 2009-2010)
• 

  • Hiromu Miyazaki

  • Freeza Subordinate / ... (3 episodios, 2009-2010)
• 

  • Satomi Sato

  • Cargo
• 

  • Asou Tomoharu

  • Hospital Doctor / ... (3 episodios, 2009-2010)
• 

  • Eiji Takemoto

  • Kui
• 

  • Takahashi Chinnen

  • Freeza Subordinate / ... (3 episodios, 2009)
• 

  • Hisao Egawa

  • Piroshiki (3 episodios, 2010-2011)
• 

  • Kazunari Tanaka (I)

  • Caroni (3 episodios, 2010-2011)
• 

  • Todd Haberkorn

  • Android 19
• 

  • Greg Ayres

  • Guldo
• 

  • Bill Townsley

  • Cui
• 

  • Michael Mayes

  • Voces Adicionales / ... (2 episodios, 2009)
• 

  • Andrew Chandler (II)

  • Voces Adicionales / ... (2 episodios, 2009)
• 

  • Joel McDonald

  • Voces Adicionales (2 episodios, 2010)
• 

  • Kimiko Saità´ (I)

  • Spaceship Computer (2 episodios, 2009)
• 

  • Yusei Oda

  • Snake Road's Guide / ... (2 episodios, 2009)
• 

  • Takahiko Sakaguma

  • Freeza's Subordinate (2 episodios, 2009)
• 

  • Yasuhiro Takato

  • Gurudo
• 

  • Keiichi Sonobe

  • Granjero / ... (2 episodios, 2009)
• 

  • Saki Yasuda

  • Enfermera (2 episodios, 2009)

Creditos adicionales: