Capítulos

• Temporada 1

  Capítulo	Inserción	Audio	Nota
  1x01 - La mentirijilla de Rusty	23/04/2009		10
  1x02 - Rusty al rescate	23/04/2009		-
  1x03 - Pat el destornillador	23/04/2009		10
  1x04 - Superchico	23/04/2009		10
  1x05 - Big Friend	23/04/2009		10
  1x06 - El niño nuevo	23/04/2009		10
  1x07 - El cinco de mayo	24/08/2011		-
  1x08 - tio manny	23/04/2009		-
  1x09 - Music	23/04/2009		-
  1x10 - Comida no tan rápida	31/05/2009		-
  1x11 - Un arreglo complicado	24/08/2011		-
  1x12 - Las galletas de Stretch	24/08/2011		-
  1x13 - La pequeña Squeeze	23/04/2009		-
  1x14 - Como una herramienta en una cacharreria	24/08/2011		-
  1x15 - Mascota problemática	28/04/2009		-
  1x16 - Tiempo muerto	24/08/2011		-
  1x17 - La herramientya maravillosa	23/04/2009		-
  1x18 - Apuntate al club	17/06/2009		-
  1x19 - Felipe mete la pata	24/08/2011		-
  1x20 - La detective Dusty	24/08/2011		-
  1x21 - La madre del Sr Lopard	24/08/2011		-
  1x22 - Unas vacaciones bien merecidas	24/08/2011		-
  1x23 - El huerto de Grandpa	24/08/2011		-
  1x24 - Halloween	24/08/2011		-
  1x25 - Una navidad muy ocupada	24/08/2011		-

• Temporada 2

  Capítulo	Inserción	Audio	Nota
  2x01 - La torre del reloj encantada	24/08/2011		-
  2x02 - Pocas luces	24/08/2011		-
  2x03 - Squeeze y el dia libre	24/08/2011		-
  2x04 - Todas las herramientas a cubierta	24/08/2011		-
  2x05 - Elliot se queda a cargo de la ferreteria	24/08/2011		-
  2x06 - Manny al rescate	24/08/2011		-
  2x07 - San Valentin	24/08/2011		-
  2x08 - Herramientas y jugetes	24/08/2011		-
  2x09 - El monopatin en el parque	24/08/2011		-
  2x10 - Altibajos	24/08/2011		-
  2x11 - Squeeze se queda pegada	24/08/2011		-
  2x12 - Manny escultor	24/08/2011		-
  2x13 - Concurso de talentos	24/08/2011		-
  2x14 - Objeto perdido	24/08/2011		-
  2x15 - Medir bien las cosas	24/08/2011		-
  2x16 - Feliz cumpleaños Sr Llopart	24/08/2011		-
  2x17 - Manny tiene hipo	24/08/2011		-
  2x18 - La noche del bingo	24/08/2011		-
  2x19 - El telescopio de Gandpa	24/08/2011		-
  2x20 - La gran pintura	24/08/2011		-
  2x21 - Aprender a volar	24/08/2011		-
  2x22 - Herramientas ciclistas	24/08/2011		-
  2x23 - Venta de dulces	24/08/2011		-

• Temporada 3

  Capítulo	Inserción	Audio	Nota
  3x01 - Destellos	24/08/2011		-
  3x02 - La aventura en moto de Manny	24/08/2011		-
  3x03 - Una nochevieja accidentada	24/08/2011		-
  3x04 - Noche de cine	24/08/2011		-
  3x05 - La barberia de Frank	24/08/2011		-
  3x06 - Un paquete especial	24/08/2011		-
  3x07 - La siesta de abuelito	24/08/2011		-
  3x08 - Hogar dulce hogar	24/08/2011		-
  3x09 - Danny Starr	24/08/2011		-
  3x10 - El bueno el malo y el manitas	24/08/2011		-
  3x11 - Lyle y Liland Lopart	24/08/2011		-
  3x12 - Un dia en la playa	24/08/2011		-
  3x13 - El cambio de imagen de Manny	24/08/2011		-
  3x14 - Una noche con Grandpa	24/08/2011		-
  3x15 - Salvemos a las tortugas	24/08/2011		-
  3x16 - El premio perfecto	24/08/2011		-
  3x17 - Una donacion generosa	24/08/2011		-
  3x18 - Pura diversion	24/08/2011		-

• Temporada 4

  Capítulo	Inserción	Audio	Nota
  4x01 -	15/11/2011		-
  4x02 -	15/11/2011		-
  4x03 -	15/11/2011		-
  4x04 -	15/11/2011		-
  4x05 -	15/11/2011		-
  4x06 -	15/11/2011		-
  4x07 -	15/11/2011		-
  4x08 -	15/11/2011		-
  4x09 -	15/11/2011		-
  4x11 -	15/11/2011		-
  4x12 -	15/11/2011		-
  4x13 -	15/11/2011		-
  4x15 -	15/11/2011		10