Ver todos los comentarios

por favor captitulo 5 2 temp en español para descargarlo
gracias

VALE muy excitante la tertulia sobre idioma o acento,pero por favor,alguien puede traducir o subir los episodios que faltan y a poder ser si no es mucho pedir que sean en avi....gracias anticipadas elocuentes contertulios...

a ver si os enterais, UNOS Y OTROS:

el echo de que se refiera a latino es porque es el idioma que se habla (no el latin sino un derivado de este, el español en este caso) por parte de de la gente de la america latina america (que se llama america latina para diferenciarla de la anglosajona)

seria mas especifico haberse llamado america española, pero era demasiado territorialista y en esos tiempos se las daban de cervantes en españa.

Del mismo modo el español no es un idioma, sino el registo del castellado hablado en la peninsula (y junto a este hay otros dialectos castellanos tambien, andaluz...blablabla, ademas de catalan y gallego o euskera)

asi, en america se habla castellano "latino o americano" y en españa castellano "español" aunque creo que tambien es correcto, por ser de españa de donde nace el castellano, aunque cuando fue creado el idioma españa aun no existia y si el reino de castilla

el euskera es la lengua mas antigua de toda europa y se cree que podria serlo de todo el mundo. no tiene similitudes apenas con ninguna otra lengua y mucho menos con el latin. un saludo

Dante, nada más que por curiosidad te digo que el vasco tiene su procedencia en África así que lo de no parecerse a ningún otro idioma no es correcto. Un amigo, no recuerdo de que país africano exactamente se quedó pilladísimo al llegar a Bilbao y oír palabras que son originarias de su país. De todas formas sigue sin estar claro, pero como digo, lo más probable es que esa sea su procedencia

buenoooooo lo que faltaba disgutir sobre lenguas y dialectos.... capitulo 5 de la 2 temporada y el resto por favor lo pueden poner en castellano o español, el caso es lo mismo, como prefieran ....
thanks

lo siento pero te ekivokas.estudio euskera desde hace muuuchhhoooo tiempo y te puedo asegurar que nadie ha expuesto esa teoria de afrika nunca. un saludo

Dredd76 no se de donde seras pero yo soy del pais vasco y no he oido nada de lo que dices, si en un hipotetico caso eso seria verdad no piensas que ya se sabria, ademas como un idioma de africa esta en el norte de españa, no seria mas normal que fuera en el sur y no me vengas cuando invadiron españa los musulmanes porque al norte no llegaron,

cambiando de tema el capitulo 2x11 os pongo el link:
http://www.megaupload.com/?d=5U6QL8HE

el link que he puesto es en castellano del 2x11 http://www.megaupload.com/?d=5U6QL8HE

Hablado de dialectos (!!) por dios queridos filólogos es una serie de star wars!! y como tal hay mas temas de discusión como por ejemplo la mala caracterización de los personajes, el hecho de que anakin tenga una padawan (o lo que es peor que sea el alto consejo y no el de reasignación asi como otras tantísimas cosas que cotradicen las películas originales.... (por no hablar de la película de animación que dan ganas de exterminar gente)